Übersetzen Französisch Arabisch نافذة التغيير

relevante Treffer

• la fenêtre (n.) , {Objets}, f
  نافذة
  mehr ...
• la croisée (n.) , f
  نافذة
  mehr ...
• el guichet (n.) , m
  نافذة
  mehr ...
• châsses (n.) , {ménage}
  نافِذَة
  mehr ...
• maçonner (v.)
  سَدّ نَافِذَة {بِوَاسِطَة الْحِجَارَة}
  mehr ...
• soupirail (n.)
  نافِذَة
  mehr ...
• la imposte (n.) , f
  النافذة المروحية
  mehr ...
• la défenestration (n.) , f
  قذف من النافذة
  mehr ...
• la défenestration (n.) , f
  القذف من النافذة
  mehr ...
• el obturateur (n.) , m
  مصراع النافذة
  mehr ...
• la croisée (n.) , f
  نافذة كالباب
  mehr ...
• la croisée (n.) , f
  نافذة بابية
  mehr ...
• la lucarne (n.) , f
  نافذة السقفية
  mehr ...
• el volet (n.) , m
  مصراع النافذة
  mehr ...
• la défenestration (n.) , f
  إلقاء من النافذة
  mehr ...
• el lanterneau (n.) , m
  نافذة السقفية
  mehr ...
• bow-window (n.) , {arch.}
  نافِذَةٌ ناتِئَة {هندسة}
  mehr ...
• carreau (n.) , {arch.}
  زُجَاجٌ النَّافِذَةِ {هندسة}
  mehr ...
• oriel (n.) , {arch.}
  نافِذَةٌ ناتِئَة {هندسة}
  mehr ...
• hublot (n.)
  نَافِذَة مُسْتَدِيرَة
  mehr ...
• moucharabieh (n.)
  نافِذَةٌ ناتِئَة
  mehr ...
• la radiologie (n.) , f
  علم الأشعة النافذة
  mehr ...
• el feuillet (n.) , m
  مصراع باب أو نافذة
  mehr ...
• la imposte (n.) , f
  نافذة نصف دائرة
  mehr ...
• la imposte (n.) , f
  نافذة فوق الباب
  mehr ...
• el vantail (n.) , m
  مصراع باب أو نافذة
  mehr ...
• la feuille (n.) , f
  مصراع باب أو نافذة
  mehr ...
• aubade (n.) , {musique}
  غُنْوَة تُغَنَّى تَحْتَ نَافِذَة
  mehr ...
• velum (n.)
  ما يُظِلُّ النَّافِذَةَ إلخ مِنَ الشَّمْس
  mehr ...
• la métastase (n.) , f
  تغيير
  mehr ...

Textbeispiele

• Le Groupe de travail pourrait aussi considérer que les sûretés sur des biens acquis ou créées ultérieurement ne sont plus opposables après le changement de nom ou après que le créancier garanti prend connaissance ou aurait dû prendre connaissance du changement.
  وكبديل لذلك، قد يرغب الفريق العامل أن يعتبر أن الحقوق الضمانية في تلك الموجودات المكتسبة لاحقا أو المنشأة لاحقا ليست نافذة بعد تغيير الاسم أو بعدما يحصل الدائن المضمون على علم بتغيير الاسم أو كان يجب أن يحصل عليه.